自社及び出展品を紹介する英語のリーフレットやポスターの資料作成と、それに必要な翻訳を行い、その一部費用を中小機構が補助します。
助成金カテゴリー: 海外展開
平成29年度 海外展示会出展サポート(資料翻訳支援)
パンフレットや製品カタログ、ウェブサイト等を原稿として英文・その他外国語に翻訳し、その一部費用を中小機構が補助します。
平成29年度 「化粧品・美容関連製品の日本ブランド発信-香港」間接補助事業者募集
今後更なる市場拡大が見込まれる中国、ASEANの美容関連市場に向け我が国化粧品・美容関連産業の海外販路開拓・拡大に資することを目的として、高品質、安心・安全に加え、製剤技術、有効性評価技術、素材の開発力等に強みを持つ日本の化粧品・美容関連製品の魅力を効果的に発信することを目的とした事業実施に要する経費を補助します。
平成29年度 放送コンテンツ海外展開助成事業
この事業は、民間事業者等が、地域の魅力を発信するコンテンツを制作し、海外において放送するとともに、連動したイベント等を開催し、それらの効果を測定する事業に対して、経費の一部を助成し、執行・管理等を行い、海外からの観光客の増加、日本の地域産業の海外展開を促進し、もって地方創生を実現し、地域経済の活性化を図ることを目的とします。
平成29年度 中小企業海外市場開拓事業費補助金(新興国市場開拓事業ミッション・見本市等出展支援事業(真珠宝飾品))
真珠宝飾品の輸出を促進するため、真珠宝飾品の世界最大市場であり、高級真珠への需要が高まりをみせる中国への販路拡大を図るため、当該市場へのゲートウェイとなっている香港で行われる、真珠宝飾品関連の見本市を活用し、日本ブランドを確立することを目的として、事業実施に要する経費を補助します。
平成29年度 中小企業海外市場開拓事業費補助金(新興国市場開拓事業ミッション・見本市等出展支援事業(ベトナム電子商取引ミッション派遣))
日ベトナム両国産品の電子商取引を通じた貿易を円滑化・促進すべく、我が国電子商取引基盤(プラットフォーム)整備分野企業(プラットフォーマー、HP開設支援、オンラインマーケティング支援、代金徴収等関連分野全般)のベトナムへのミッション派遣等を行い、APECや日ベトナム官民対話の場を活用し、同分野での我が国企業のベトナム市場への進出、ベトナム企業とのビジネス関係構築・拡大を目指すことを目的として、事業実施に要する経費を補助します。
平成29年度 日中経済交流等事業
中国における投資環境を整備し、我が国産業界の中国市場における事業展開を後押しすること、日中両国間の経済貿易の円滑な発展等に資することを目的とし、その事業の経費を補助します。
平成29年度 新興市場等におけるマーケティング拠点事業
国産農林水産物・食品(農林水産物等)のマーケティングを支援することを目的として、輸出戦略の重点国・地域等の百貨店、スーパー等において、農林水産物等の試験販売を実施するマーケティング拠点(インストア・ショップ)を設置し、農林水産物等の試験販売(試験販売)及びその結果について出品者へのフィードバックを行う事業です。事業実施候補者を公募します。
平成29年度 農林水産物・食品輸出促進対策事業
地方ブロック規模において複数の品目を取りまとめる団体等が、通年又は長期の安定供給体制の構築等を目的に行う産地間連携の取組や対象国・地域が求める検疫条件等へに対応の輸出環境整備を図る取組、実用的な輸送コストの実現を図るため、輸出モデルの開発・実証を行う取組を支援する事業について、事業実施候補者を公募します。
【東京都】平成29年度 団体向け課題解決プロジェクト支援事業
販路開拓、人材育成、国際化対応、新たな製品・サービスの提供を目指した共同研究・共同開発を内容とする、中小企業組合等や中小企業グループの課題解決に向けた取り組みの経費の一部を助成。